BEGIN:VCARD VERSION:3.0 FN:Makravank Orthodox Monastery URL;TYPE=WORK:https://www.joinmychurch.com/churches/Makravank-Orthodox-Monastery-Makravan-Kotayk-Armenia/260555 GEO:40.524017;44.737061 REV:20160902T011949Z SOURCE:https://www.joinmychurch.com/vcards/Makravank-Orthodox-Monastery-Makravan-Kotayk-Armenia/260555 CATEGORIES:Orthodox Church PHOTO;ENCODING=b;TYPE=JPEG:/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCADIAMgDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgf/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAe+LB9DhWLQYsWCChaLFC0QTTOWmWrzfp5ahcFyoWjSULRbWLKBYsEFwoHsaOshYsoFg0QULQYqmJHm5qJhtztauHnf0EcXQ6+ZQtFyoWixVMpihaLFRkD14srCl0ymKFwAoW0JONXGx325OVnz073EtSeb3fgOlcexFldfMqmiJNNpiRcLFRkZ62mVz0qmixVNEFC8R+CX2PO8fXM7ljS2wQyItr13QZO7jSLxaTThYmnCJMbGeqja59FC+gRTqBIvBniOL2eVy9SKEEzAkhZrEPpBGfbxoHQLWetAtZ6fQIjYHqq0VzbIp4gmsTAfSYzxPG38TDoerKCevKsmiZq51L6yxO3fmzjpFmcdIszVpoWaPjfoioebU+Z0PNp+Q0YNuyZFkHL73NxZX2eRnzsd1651Snn3WOmzsebZc93s8LmaT9bBHThY72LYiaIjQaVzWrxnp/DKuN1OJ6LSM8MNJV5z1HNiuN3N0lh5ul53dDEzJds6a8bNM+v8AUfknsEevG8yeiHBXOZgb6/gNvBlg1nEl9QeOzSemvPkD0vBuooAYuWEAWm2u2MA3tB6PlLpe75nkpL9ROBJv6MPK26ZYfLel81nZ9zz3q2cGa66cc6top+dHscfDRQ6M8tampY0lkJnQ5p0uwXKXrLUXeN7IiTX1Ti9bzGmeJvI6Od5za2Kz1mvWWLXlDTnXJH4tGcBErpLuxRZrsIViwqmkKhQPo7fTrDxHF7HHhgxG6K4oacdpuZmMUMgpUs1hUgtXUoLGrZd3bQes8nqT9XDgfTSkQPlJE/F7JM7wZ5KlKJKSLkas5LTJJrNyRqSQKKQRFIN0kh//xAAtEAABBAEDAwMDBAMBAAAAAAABAAIDEQQFEBITFCEgIjEwMjMjJEBBBhVCNP/aAAgBAQABBQL6mLJ1Yv4+U5zlC84kv8ad/TD3Wsj3t03Jv+LI5sbPdJIfmVlsPg4OR3Ef1q9LmdQTAI+QRUssH6cMjoZYntlj+qfRl5DIzk58si7icvdLLw5zvTusVxcsHI7eT+AbpzaHWPEuCk9ybdNNEUvlYDXtxvTSr6Wp/kX9Uq2PhWh9tKlSpVvW1evU3fuvQdnN8M+ytqVKlSpVvSpVtSpaiysulRQa61P4hJVlRfipUqVKlSpUqVKlSpUqVLVSBmcwAZGlGQBOcpnco+VrkFCP0aVKlSpUqVKlSpHwIs2CZvdQLuYF3EK1aRkmYj42NqNj5XNwjTqWC7qYVbUqVKlSpchvqT+ngYv/AJle2TCbwtMHTyI4pi/AQw5Lia2MZc/VI8KLJmjTZ5iH5GWFo+e6Z1KlS4FdMoi0Btr76wMM7hZEhjjk1HImYcmVGeQqIPrMmVbfKi59VTExyaflMzMfwrKPJNBu5V5XJf5E+1jOrIO8g5NI4G7ONj8Fm5fTiRKCCry2TkJfI06fsZ+Q478kbVOWrknP+HkBGt8jHc9aXggzanJHjv8AgI+glcwRj+5uiZHBeAmSh8wA2tZOSyAZ0rMjKd+HvV3y7xy7x1989Y+omFpJc7e/RVua2lo5hjkn1WFr8DMaMibVsvrluU9PhnvKx5Hlvtkb9rnNoUTwfI7tnhSxujUR5AfD9nLwgv7CbFzTYmhPj6YL7UczmN5GV0EnVU0nSOdkcVfuBuCbToGwUq2ezkGsMTz9smxX/ewUP27Tt4uUf2Y7ZchDHkLtSxeTpY6ETuKw8j9m9pc/gUW0qUrfDbcZ72K/72ao5C1GdyMz0Xuco2rk5d1HEzJzJXLkZXzm3lntZM6InJXco5R5HIejkSJjyXynydq3Py3YJyvy0gE6npsS1HPxs10cZJd4BU4HSdQeQLoUUSEPmQ36v7RQPk+U2KQxRM93+jxFFpWEw6vDHi4+WA3IKyPEJQNonxaoob36D6OS0VkksfZyxY4a1ZMwgx36i3Olnf1Hu+ZPwS/a0+XOXuRPrtWqJXBy6bkWOWHLNiTafq07DSpOa1w1nEaY5Uw8oZC27XJOd5+dqJXTK6QXTauDVQ9X9sic5f/EAB8RAAIBBAMBAQAAAAAAAAAAAAABEQIQEiAhMDEDQf/aAAgBAwEBPwHVKWV0x2UqDHJQNR1fOn9MSD6USp6l5pV70rzR6wQQQU+XmRrkggggggdkQzlkFStgYmKsipWTHyJRdrVejRwcCWsogStSVeWRS9GQK0MpPwxRHUrvaSSd2ydYP//EACARAAICAgIDAQEAAAAAAAAAAAABAhEQEiAxAyEwE0H/2gAIAQIBAT8B4ylSIStfOyTsvVidq/l5J/w2HKzxzp8L4Xh95RH0uNlllj74J4sssssssbwkVQpFllmxYyPWJItHqI3ZFkjY2NsSIP1iUbEkhu8qVjXCXRGTLkPYb4JWaMscsSPH3jsmq4R9G6J0yiyfsTpn6M3Y2L4MeFxoplGrw0MWUhRRqihDLP/EADgQAAECAwQFCQgDAQEAAAAAAAEAAgMRIRASMVEgIkFhcQQTIzAyM0BygRRCUmKRocHRgpKxY/D/2gAIAQEABj8C6y9IipFfEGHCoZazskQ8zhk3Tu3+H+Y4K6AQC4fTFF0quI27lzL/AOP68KXvwCe+KJE7MguDC4+qLf8Am0/RUVe8bj+/CB7uz7g35oD4z9go59PsmeUhTGIMig9mIQezA+CuGuY/CNyGQzAEqerOUsE5pNDuQcCTLcn63GzW7t2O7f4Eyx2Lpg4xjUqQk0CyixU5mwpoienDwJz6gcPAubok2UTeA8DF9DZha6drPKPAxJ5DRIlbD8o6wkq8xzrud2i7wLvGrvGp5YZjPQxRDVN0SSN0mW9QXyI1dvWR3fKgMidC80T3IxeWdkVuftdiG0bAAujdJaxAbmEGsEgrrO72nOwN56K1g2Ncpjlcb+y1OVRP5J3J+UmcUdk52HSorvxOAURnA6BLBMoBz5AVkF2vspDE5BdI6bv8XNw8Ped+NDUMvzYyIwkOFQU2IBI4OGRWCwKoFrFVuLZZydnEoD4hLRKAArkpmr/8XssCXzu0q0O39qv/AIrnQZwHUePyrwwzGj2iF2z9EGuM7rQobsnrHQNyqAca4uOQRh8mJnmdmnvX2K3YOC9kinDuzuysiQ7pFzadugL85nYMU6LCvSIrPNb5zQ1KbUejG5dho9VRrF2WJ5EPXIkMkXOJJOJ6kyMk+LHdrCjZoXHEsu1k3aosd0I62EnJ9wsDJ0F2a71kPyN/a76I6QwvyV4l+4ST2ZWbFQKjZcVRwWtXgvRVQ0714hbSr0OfBTUhhOac4yruV5nKCR5V0sV3C6mNZ2nawM0ScTinSoVDfydtSJ1rPR3IIWjhpz92115z3Q/hhtohcYGXaXnm+U97n9JTWcZTTMyjvcubPahU9ETLQPUlUFlSph0ijtTRD1h/VEMNMpyTTGeD64KH5kzjJGfv0KNDuQkz7qjQvd+iFR9FN2Kp1dVm1armk/IyaAhw4nObHGiE3Q2eYqHuKZ5kJjBS2WYVVEOswQfc1D7yN6rW1IzVTG/ugQ2ISPnULm4UtY4mc93BOutui8KDYmea0Ts9Vgj1kX2YsEUEXr5oW5KPOBEbEGF3BywUSJKd0TkoULlfJWNgOPaM6IunObk0fMnTsaiFhYeowNmxYIRYQ1goh5UXxJ9kUpbrAHiFz8NgFzGSad6iB2xYLBHQpZibMAsBp6oJ9F//xAAoEAEAAgIBAwMEAwEBAAAAAAABABEhMUFRYXEQgZGhsdHwIMHh8TD/2gAIAQEAAT8hSJ6VEiRInokSV2+IFarUhIkqJEiRIypUqMYyoxJUSJKlRIdvBox2+We911H+pvv4lRInokSVEjGJ6VK9ElRIkZUEQTr/ALzCEQW5peXd2+YMmsegv/ExHzzYSJEiRJUqJKiSpXqkqJKiRI7lHbKa2IdHl/erLFnfm3+CUNyTzGI2OR6QdPg9YSJElSonokqVElSpUYqJKiQtKuQ31P37x3Vofmflht+/x/1CFw/AqBc88uvH4mET6h0Yr3aeHpGMSVEiSokT0r+BJUSKBWHkXVvq9vMu5Lx35Y6DFJoFzbLN+UvInTpc3Ny+NXE6xFpvok+sqVKlRJUSV6VKlRJUqHQ47auAFyouKec/iX0EcUZjm/sQ2LRFlqeLmKAm8xX0e5GgMOOSbCLau+iJEiSpXoYqVKlRJUqJKhNGhLzczpMt8RwriGL7x+Vzyh+F9vUfUJK9FeipUqVKiQEO8X8SslyjMQqUe9w10biQq0qD97j0VH0H1DFSv4Cowxbr2/RlXiLDlAHGpk2NS3UCZpXtUqC36/Yj6D6D/wCYAGCBf8JQ9uk6pcWcag8NyvspTbEc/aZD96PSwwy/zEV1gLZcc66PkxhZKkgZP3mkDUDeI2jRKdzMrxEeErwo2uiXwz4hLaaDs94ZREldmPQnoYf4Ai5ahTpJUq9LGHviVxsYkK6Twx2lWWZlUp6plhboDD/b+idgXR4gUvjbJhua5pQmPr5l4wB8n8Q2tCVgaxoe0PqDpI3eOcPxM1JK8eTz6NvRG4g20IfnKdwrLkTZuM+sq2ainWXUc7ewli1YNcSiJrvqj1tpjA32qJqHIGvCA2/T1OycLK6S+ZRFRBvuzHsl40Z469o45z7P8QyvKogcn0TBgok0XlYu3sEIF8k+0Vwk8hf6Z0sX4QQl0y5Hn0YpSVgHMxMji+OwgjQQw7vzCsYxwTJmLM3u4WxabuWZiYpx0jSBvJ0/1GNFPnBx7GUYDi7LJXf4ngmt4lnQy1x4hO8+yWAHGreZkH2ou8fiDhuO8yrxAEBb3Mm6IeDgi0zNl+cDlzBz/BeImEqn1hkt6OezKJQK8B/2eRS3P9pFLYS70QWHHjmA0TBxOwiI3oO1CEA/ChyTQCWHBhs8x4/dailZRvqmV9U4mg8lTKEObbqx35Wm1jT+JVcRZ4S79LjWCr7xkAt3YIXHsVe2OFwA7CquOYWb/cv9IZDmRgII2C7C7HmHaPYqHrYZi7MZAJ+ZsjfWVBbsEp3Km6M5p8EBTQy4E5JfFQO/cjJUMBDTEdYV67KFZY6WFqziHO4NEjWpnrTuxksHO3xALQiCm3zyoRVaFCGfcRX3mDeJeAs+ZcxA5M/7M1MFJ2u47LASxDs9huFO3qJRiELtZ4iUMwNXO/poxa8iG2cR4WO/e+gxtCxnGvMy3R/cuIyQzSJ/yiXAC6h9jBKXMMFo1XXtFUWCWd5gExVmXrbfigrpbdQDdQYRWWphKuzDGjfeZCr1DG5rHTxBzOJXJABWN7mVgx11MiqLocfWEK13wSkAlq2YLVfmKEqNtD2hIFsOD8u4G0mjDaXI1hAbN32+Ib2T6Fslux3JvvHmL5udU8crMkEXyWqdksVF8rTTC3XNo6nlc5hFxxiUuNjm06QtzBlAAsuW4GzxG8E1lfNTiR6gHt0mYMN0+8xVjRk1MP34jWusQYrTrOE+sb7Qg0kaRimzgiTmY4iE8QGAzhCcW5SIrHdiHFrVR/ag4uZYyDYd5X9wD+p3S3GYztzoau0H5HTqw0R2frqXWtWQYXmor4PRPRbH/dDY3iLhzLojF4i2QgvPMvLB4Yoaz5ithWZ9qE4F5l8qwTteKrMydvOZsCZHNSkgu+2GxxASwKNVZoxMHdE4gTcVJAI1K4VljySkGW7iU4q4Y23E35jv0e0vrKdYwaze0OnXljIM39pTNJMl4YCdBrW5zCKdJTD+lkJoFiKs6zfgokqVtUBTXpDoBXaN3BSO4WVFdmXDQLB+QhypO2vl9Or18E8epCAUuor8Umf/2gAMAwEAAgADAAAAEKRTzx7a9uSGTfwewxbBS0X/AOt3N5CIsyJKFyenzCNW2GY440XISU21O8Uo2npUeHkNU2+jIPEl1YzEDV0AaWDrNHgMXOo4Hn2knogJtHN3AEUEXv6UHT3L/phsIjGj81i4E09oCSbm18PDj1gerjdHOfWiKoOFxwMP8FwByML3/8QAHREAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAERECExIEEwYf/aAAgBAwEBPxB+dMU/wmF+CV0iODSgc8filIQaINSspidOmidH6aJRD1MsaiDRCEIQhyJh8E2QhCeBYmhBtLovgQwbZUFsLGUdtEN0bbBIlEfUW9PCFgh0bMSGeiODMXRPzI6zQQQuFHhtLpYVLRpwmhejqGhRDxS2tFlrpcGg0nAiaoSXwY3mlKV4XRYMUY9FG0QJCD4IXMM+jBsNujEIg//EAB4RAAMAAwADAQEAAAAAAAAAAAABERAhMSBBUWFx/9oACAECAQE/EClyih/ewn5LFHCrKxOpoXIUTE80pSlHAlQn0NU+Cd2sUQpS4dEjLHDZixRSlLlVYdinsXTUi+Q/xhuYxjehvszR4OMG0MmjGhSZdRIUL7HvRa0xJtCsoopCRcdJDs9LsJtcJNiltDeISENITiA99FlmiJ7ZF2bSpD7GkFSGKhCIOm2Q9jMqwSjwhqmsVV0Y1HhMwjIyY9nUITQljqE3w/Ib/MqoeuCEKPkF8BJko//EACcQAQACAgICAgICAwEBAAAAAAEAESExQVFhcRCBkaGxwSDR8OHx/9oACAEBAAE/ENnwJG7OieD4vBEzLOPgsN2azQtecfiZwcAzhu8e6+vlX/AhZBGGGBBBcYFxI/IHtGPMRh0GaQrmdxrQzOUwpwBAesvB4lAEQII6J39xjJj4E8RGZNRylEFQfAkYe0SvXwOTMvwCMCaWgF63XkL+2iGaqgrAjTqu5a6IYmCZyc95pOIstmz/ALZ+P8gAYfhPwnCMJEmSPw35RnG4G/AeXQQGZEux0eKKL2pL0cSdYg+kPqIK2A2Mh/8AYW5ZRHK7PIkQjBAXHgHA8nDKflGH4CXOiMMeCMMMIF1hin4mLcWe+ocJXcZxE7KyHVehQCss2Ja9qlvmEmwgPir+VGsZIeE/4uHSHiQaPjl9xMh3Jh9+BI8pHyFteT/2CCzXwvyV+ap4jCY1AzmDgnRH4BIAJNGQ/AT6lQqWYi28m9WW2awGpWOMO2WoL7qBO3rDdu3PEz4qidUU2B1UZ3OEoaU1jOAs8TKEmg5lXwwNbGAeufHqUIIgQRGxOE8Rhlh8JbxGnwspGGHDU8EbMZLVViOpi/uoW2iDn7drNcKt4iPRmLF5VtYBSitOCEozC03l6ZQkWmyn3HymKCrJLWlw2XH/AHmXJ+5ffEvsomg7v3Xiv8FGXrGxPBGWeUfiMvj8DKVQgh6KuYmh4uPSV5SFvJwohNFgz3bHiW6UjFA8lSuUoOL41L22239Iw0+BhpBYy+HzMsvjGU1mb+pXJWi80xG4UalIa1rMq2i2ACvgiZVPLNVcpAQ9Mw1SZT1Lez+jGE/Cx4I24j8BlnLiMsPjE6iI4hmJwDwuX8Sg3a5XmRG2OjUtyRWUKdc3MGIgnPJC0XjL1AaAUg61F2Qu/rOiL6i9RfUWPhHxjc4ij4PvHwj4xhjAw0I4T7RGW2M0uIUNmKgEJVQmvcO4ju8meoziUqhu8jKxUwDuPo6DmrEqWm0oScp4fh8E8Maxl8Iw33K1CxU5q0GV/Az/AFxL4oH6hQun8x1G9WxogdtYGJcyCgzaau5XMDtjZMA8uv3EWh4Z4mgH7JizNm9F+XqCIUtStFZbXEG7vQgFbVKFXszZy9NWeI7Y/wDPhQ+Z4Z4Y+Me8c9XAAluzEWV33HbJE20O54vzLqiqBky9cMQciokMUHAiagD3xKzrkdheqgLJw6FHJ6/sywoUxUQUwWf/AGAAK7s5v5PzGrywCPQ8s8xo7XKuWL6UEfPo67Y4ocoly8xAwB4Dp6heOw6P5P1ALEJQYHdnbcTyoSCBa1imzsvr4crQn8TLQ/iZM/NqLZL3cMtpHTn8wTrHgAOW/wCGO2FMBWC1/BGaCKrmlcMzcIMVbXiKjgKh9BCkpf4gYhxSWULOQ68zUDngSxyVmKi4bRLFYP3DSHVjImuT5XmHP0URVzaddv1FFuMjxEjYVDFQCi2aOKjaoK0ANvJ4szG9BHRawgvohc4c3yNrx7gMHj6Ww8OzwyzyV4SsGVJdW0fcOpXuiHmgmknvx9ylh6WzGLHKNIZLL5Kj3abIOdD+5duKTwqs/TM9hRuVxcyWk/s6lJrBUUQUUleRjgA2CuoC6YHA/wDC8w0LBRbtmGHjGj3EU1rsjNsnO5SrOKhyNG6iAKQKbHsYSIp9o1R4uvU2mtlnsPQydMQRyVq3R3dfi+4mIsDASqTsbGNst4bGvzQXZ/AlGw+xJXIt5Df5zBl2i84vxHaBr8ylfcQUcCmyOKlsO4cTMEZPsRHR1jcoWz+ImaILJ4l2fBCAyrq2szKE5hHIayvH5lgqU5VtVyq9zNVusDDb3WYbd17hgs0xBs5/UBrlMmA4R7E3FalBYcj9icstdh8Wir9D9xbCQr87lflOy+oga191ljzrIAtZpeB3U0gfVyth+2GWL8RmQVVg211DuTAAgVZS4oJTWihnCI8ZqOmpUC+lNZN7zEbFV26uaM56hxWAtdGtGMMpxOhoTTOa/wCqGEerEEV8dTcfZtclclG651GMI3S5/wBGghSroMEUGPKVjeJStIHARIqihfEulN31KBYLpViVh7TQWeYpOwWprDvNFDxnuZDMwOaSWapuVERpK3sNl7MmVBEcaDcHFq2vmKG4AcNPNzYEeLr4cmgNjRrKQmFrQiOhsBeW2FaWgeQjZVtZ8wxJATRxKZcGckqFjvO3NIEo0ec79RFT9zaFe4CI4NmPKdSpIOn8ywEzw6IFw5C9kXy3UWKSy8wQxVYVKEAHqLJaN/UFdukahW94o6ZyqNyuA/NYL2v6jMqv0r0ncs6gQmwVT2eIYhhiaKwGDRAijlEDnr+zK2qLQopymr8cRQm5rEaTqtjzEuVRC0XZ/LH4RCG7OPs/mL8NbZQWF0l4D1uGKCnRipUzR9wFOK6YbxkrMuQY15v9MYltXi5V0LOEbpOSZ3XCWuv5I8xzLBq+KJQDNIV7mz4s/MEAbrzMdPu5RaNBllvsedkGotDkHR5vk8zEDLW685mg3ghNiI4ert1KQPpAlug8nLXWZ0OnQlcJQqwIZaw5bUcf1DbzoXCY+rIVxxHnd/uvqWVzWIRYCOKs/fUMvPWCKxB5jGcLgyPEsjqUvGckKMsKXUbZ2v8AqFVdH9wrj05kZJm1P6l61tl76g4tRHR8+JWYhoDZXZLaCYhYenX8RatpAALKfp6gtiVuhfXVxHIFSV57l4pQdJd4NqfUoBQVQ4MBbHAwah0AC4B32wGd2BMmmN5XnhaKr9fuVYNiAXJl8lp5GDSYeq+i8HqPllDcs6KP5lpWcGK3vBEV82krxLafcGWvClcelOX/ANiddhJV14I4cCqGXBRioXevUo0volGVUPbEVW7xUUFa0Gu5Y1BErOYF0BrT6jMFxq2Yoq+iClHwxXTcVjQc3auJQ8dhrDr/AGTBxq1G6cnTXmUDoOtGzQcY+4KdglbWHUVOwjJeIs0KCYb1KSYaFIzMXrjlUrY68lvMBGgpZ6lwK0ZAh14LuJlAFF1AAbfcQbKoNYjig9MuGDJtwy6cPutyoMnfmJ4BtlUpb4fEBStBB2C0SxCvkahGqa/lVy8ihIFFQ4yw+IJKp3cfiLOpGTFiYKBlQWcJDYzlXWo7wzT1PozULayVPFpdbKEfsh5bm557mk1aWNcL1mCCmzJCnMHdjlUEsFzK+57w3Mwv9QE8SlMXcDAMtedRkWKWzOprMOuAb/MXEeUEQQy/UInbKWhwJmxl8kKFfVQa3kDTnFEFarcK/wC0tBLirxXEGKs6qrAePNw09ecW+hgILleWzqmHAhCrkwk6GigCsSoFOS+pQA0EPzADpGjMo2AviKhaCL5llBxlFdIglS4BpCrpKHSvcs0rXRM594/uObS4IVWz5ZULjhYxKx+mKKcP68yljYWWZNMFcZzmNti5kPsuZTmNI2c0w5bUc3Yx5F/DKFy2weopinP4uz9RxSq2wusQ6wtqwK9Qz5C6DPUMYgNudzNXO/ua0tQLCepRXy85hdx4ame33CUa9yXLjT+kxwD0VFUzdefgZzAGj8bjQGXC0yqAnKj5wT//2Q== ORG:Makravank Orthodox Monastery NOTE: TEL;TYPE=WORK,VOICE: TEL;TYPE=WORK,FAX: N:Makravank Orthodox Monastery ADR;TYPE=WORK:;;;Makravan;Kotayk;2307;Armenia END:VCARD