BEGIN:VCARD VERSION:3.0 FN:Mobara Catholic Church URL;TYPE=WORK:https://www.joinmychurch.com/churches/Mobara-Catholic-Church-Mobara-shi-Chiba-Japan/275318 GEO:35.4327857;140.2927271 REV:20160928T232209Z SOURCE:https://www.joinmychurch.com/vcards/Mobara-Catholic-Church-Mobara-shi-Chiba-Japan/275318 CATEGORIES:Roman Catholic PHOTO;ENCODING=b;TYPE=JPEG:/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCADIAMgDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAMBAgQFBgf/xAAYAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBP/aAAwDAQACEAMQAAAB+nxMUwAAAIFDTFZ4o0mPM11oxbUMtWYqxWQmAAAAAAAHIAggArVbUUYq1CXqYuEbBr04pa6hmdDvdIjQVtLAAAAAAkAIABVr0ahbagqbXZxcmjjc3T3p5nR7Od2jDscvmhDexN5GRRY3kCLEAWiiobxMpsFiGxWQIjMzncbpY8OlnQ4Pf7ua789rz2iby7XUkNL+fuQ0CHIAUXoplSpReXLEPpRSxLrxbcWK53e89pz1tsZv0mN3mp1fodXmtGuPTpa2+btGNsHSM7c6uQCuptYeVOjmYXfq8bsjpk1ecDPELVYHYOrFR6Hh+kkwcf0qXXI14L3oqnQTc09N5D1+3PN7WrOgwlvia1Jx9vNw0p0uD0ca0YJrosmF/IhovO+bp6nznZk7CnqpcrB2M2jwXvlemp/K0Xl6x3j/AFt53JLiy7ogjk9ZGN+cFOz0y79vB0ndz9DsK86/P6G6xes43bJ0KalCKl7Odi3Y7S+hk00m+h5PU0i4FzZcZMXObnq5bybeVr1evA3PqkK31Vcn13munnev0HjdKn0yfOborW3G65xZ1Y4Hennp9GdbBtASMMe3LJyuN6PkcuvHtuzKxEMbv1MO+W5c40c3Ri0UbNHMnOtWrmdKsub6fTr2hTMe3aJKUacIA0VuMonTVHn+Z67Phr5XL7HBnfH0Y2K9WLV0Reat6fO0jqJ6dwjTLamOf0kaRNqVTYtw0gcMeBcwABW0J516pyrnzrpleWmmsOjrX0lSn1HLcrKnTZLdoSywwiQIJAuA1AARIJkAFKBhUWCiwAAFJMBNXgKllgakCgAa/8QAKhAAAgIBAwQBAgcBAAAAAAAAAQIAAxEEEBITICExIiMyBRQwM0BBQiT/2gAIAQEAAQUC78zMLzM5TlM5/hkwzOJmO0Qxf4Jh2xDxmRPUzFM5bCZ/ULT3GnuH1x8O3SnjixxKmIA8zM5bD9PjMQ7gTX+1bpHGQDFeA52zB+uBtr88h+7+H/s4zB7XYTMzCZ/fbnbPb7n4gPOM26L0IPSt258jszCfO2e224JNdcrStflodQA4IMxMeK9i2AWg8lOxhmY2x5/vEzsc41IbHvVoy4SrlNO7VFbxHda1ovDF2GMzyYsRu0xvBPsYVZif1fawnUdW1DgPTVZNB6tqVgSaiVBlVRsFdzK39LssVpmZ2PtoRmNlrzDLblQW35YOtk1a/wDYNaC+k1HlPnXYmVes0lWzOS3C1LaJW7MNJqzkeoOywca3brVaewm4x/t1NbObdMqp+Xr43J9RNOgOkr53IOCsvIFeQvrNTqweK5SNSVK4cpAJiY7H+NelOdR1OUt6gAqYjUqgrurQy63E6t009vGyu5H2I86gZltcWw4RissrS+UXmuI6uNzHJVtXqTXNM4JSwGHm4s5ChqbzpLNGRZaCltdqk0FXtXS8WM/1cPIWXJipvpzl88tbNNXd1kzx2MaX0BqK8Vi27grK6Vpdhbr+QZwJZ5sa4c9D0+tQciL918X1d+zd5Vx9elctSCNVuxBh8zGZZ41mmp69uro61NTgyz7AiGs/O6unidPUthqr6e3+r4PVvipvtb763HUpB5g7nEJEZsTUNxvos6VF971WdDnbls9W4jTZs1oBxoT/ANEMP3XHx/nUH4qAIOpdbXpwCBjd8x2Cg2/Jrhx1D/V0zDp2jlej4PLTmO1ChbB1W1WF01yhjqLs9W+VWPgv1IDgXMRE52vpaRWvYTLFQixsi4jIpFjhSke3OpPLnxlaVAAqI7rHHF/3EqXzd6rsWP4laPfZpdMKUJ4AeuyxSZ0prK2rBwR90KMtgHzPyRRiZ+Lr1BaflVgVtcEJsN4TRvyai2wUVLWsQ9SyZhM5bYzPEbJj6bLnQ1xvw/w2arOYK8pkgfmBl6LTK1+CUq4SoCBcwDbUPyKrxXfHacQ5zwl9HOOvTi9RoNJyK0hZxlul6k01fSWDdqkJCcZyPLMxMdxhAnAmNTOIh8TBMVdmwZ5UAg7DZV88Rn9Q7gTEI2I8q2f4B2xMdmIV3zM9v//EACERAAICAgIDAQEBAAAAAAAAAAABAhEQIRIgAzAxMlFx/9oACAEDAQE/Ac2X7q9sI3GiSp90iisUeP8AJNb7pjylRF4fhUtxHD+dUfRixG8J1tGvJ/opcNNE+kSSwiOFh+TkqZomkvmFhvRHeEX1lhISJLQkUxfD6NVmUukXiP6K2yih/MSkPqpMTL2cjkWN+jkxMsv3X2//xAAiEQACAgIDAAIDAQAAAAAAAAAAAQIRECEDEjEgQSIwUTL/2gAIAQIBAT8BzR1Oo1X6azaKKK+dl0WSk4ysi+yseGVlyo7ncscq2ybtnE/xrNDzKP2RNPD/AD9H6dqFztaZGa+8PLQ6i9kKpvEr+h72iS3ZF/0/ye+Mi8sm00dtCaORv2iR69YQlXgrIuyiY39kFczkVeD7PTKGqeELEcSnWibOKas7J7LRqySI7Z4Ob8icUKW8snxt7Z0JaiN0kdmdtlNyKlVHHx/bEyy8USjXo3ZVooSGiMCn8mdENfw6ijhCf6H6JYSK+P8A/8QAMhAAAQMBBQUGBgMBAAAAAAAAAQACESEDEjFBURAgImFxMDJAcoGRBCNCUmLBUKGxc//aAAgBAQAGPwLsaeIr4jHbTwdN6T3ZU+Ism80QDeZmNFOXh7OMVxZYxmnycHnbTwlnstvP4bnomfSZzV4mSVbMf9ypuV7Q9dyiLzaDhzXzQYiQhVOLfuNVdfT9rjpzyUn0GqIwdoezvIFWhnqqbKozQKHjyypGJyKaZPqrUHJ+ziqxSxHJwzVz4ih17KqAqBiE5v0yCRsqpcr9pEDAK9aQNJVk77RJXc4eqtTdxfKDtVDlIqxXmHiVy2EHVcLzc1CMWr/dCytQ4vnHfNxPjhdrock+8KggH22FNL3gDRB1paSScApdauupnEXtnNYYq15OUbDPsgWKHKH1bqr/AMPhm1OPdcCKdg9gEVofVfETqFzWoUWhoquugGIRu2tchNAmXm1jAIUwOqtHueWydEBNdlEFebiuL3XBhopbR6u2qlpndvlxuRhCbImzdorR1nqSei4fVQbW4PxRiXkYQVNuWiSKAYLvEhNc7vaKGWKtr+BTHNNNhTNjnDG8FaC8YaYX5YSou+qMGiE47pbYm4+bzeqtbNutVwjom2jjjkhGKuHlQIubQc0x09VAy0CJcOE4SqRG1vXY7zBfEecIeb9oS4zGK5blNjYwXxOFwwUT9ARuYtqAueKLs8IUYINHSiADQArRuBBR9vTaEUfM1W//AFQOQP7QIyTnYzuZKhCqncwmtGLqJjbM4itJTjx3jyoi0igbMpuVK0VRFJQMK3Gm0Iddkfm1WhLpl95NYJ5nRAxuCF3vdG6ZUpke6N6A7JWd0mbqIN8jUOXFenzqllI6ous7OJC7jkXAGXqjqLvyV8x0mUIOarijWSrjBxfUVA3uJoKI/ShqB4rwM4pxtM/6VjpBBT7mEo0VWtvKn+IS0zGadFEeEdRs0qiiYooGOuigep36HYXtEuOdyYV9tWYcKgMIH5FDCZoniTM5IZoYBYlD/VXRGE4QZV1ocOa4HmOauzRQNl76Rh2HDCLi4gnSio1x6uQLHXXBQ4TqUSECApcQGr5QNp/ivlo9E4oTkqDcFm044qB2OErTZOadepyXyrOPyeptnG0P9LCNnCbjtQrjj6ndmKqh90BQ69lns139QqbhOCmK+Eouf8D/AP/EACkQAQACAgIBAwMFAQEBAAAAAAEAESExQVFhEHGBIJGhMLHB0fDhQPH/2gAIAQEAAT8h+q69CDb6LXMp4lePQzD/AMC5zKjES7RoxE1mZQJfFLlwf1y6iWx2XEQvqXcIBlWZhqWAjBMwkFOZQw/qVdovKCpXwhinDMKgZ0XqZgNnCQhKRHGBLMyzAP0uIwAJSVHLOOOhG5bDrfJ5wIltFjKjj0KEKCZ6jszD0uv0U+0SObxFlUS65yr7S4TbJcn9RNKWD2mCCBRUe8FMpcPQ2sGvoWUl+i/Rl1B9kynvAeTE/OMVEXLcMMy79vQiwtkyrKr1abllpdy/ReIenMtxceENN0aKCDiA6hkaVPUybs9RYO4KLAQR3MTqYH0UsRZOYJtx1Cqm7aYPEsRi7lebJNuBoGf+xyNjQYrtRtbmjMRv2i9WF1zS0or7kLLFDMXE7My9OCYFjj09/TBUz45m9waPmZQ7pXBx5ZmBADJMmD5zAha1YwPeDQoksur6lQcOuSQeTiIhPmJ9rnqID8av9uoWZBRyGewr4Ma0RJWNmJ3lRn0Ho2HMriinZAtIH3fEIm/fazUwiqESFEbvE+jzEFbar0mBliVc0YqVgFcq5EYpgyHiDV3nCcruf8GExXgx/wDY5Uuu3khf+s5jd7jhFYwHVhKVD0W+jGps7jjSbRxBy/3csUPdX0Mk6zCIPXC+4R0wPJzLNsa7ilQFMqwzGg2y9wxJwMATxLT7zMGOaSxDPBx/uobUavf5J8K/946qVnhfaOjtAXxLIe30sljcemqgvAYcWYumd4PIbhkKAYc695pmyVr9K7lSAWjXzFXn7PsJqGgLIMN5BeErqr64MYD2klblTaXU8SXLflY/iIxHs0/7qLDT/OplevfDHurmpUAPH0I3mUmDRzfMuYIVctf64eWH3pohuHuSK4keGa6loeMwV95hXcXGzCqPOKxjqU4aNNVByaXXENMPk55mZMb/ALmkPwE+/fxOzNTQWhX4gbFD99wBXJdOmpsEJqLFQHNO5+QvXtMKrcq/GRo/o6rzLUq4rmv9iXFmlETfXXiGN6Uy4FM+B8wQCHTDLBbe6Koja/7KgugDDtc1QHAH8zmbHxKW2Bkszj0QSH50MbZDlVxz5N+rBq4QAz1EcikuoVTfyfeWE4y8fiZtSUqc/BEXEMAHzAz02pz1A4GdEDU6jk4N6zLWfIG9jV+g0jxFdOkgNUWD1fmE94EV1aUr3GNNYWu4S8eCYvUi1ouLZpYj9oVvsiEwJutQaRcf9TOxzPJWJdw2TW98+I1ZsBG6dn4mBUFPyfiMrey3i+oysl+NSlzSY96MqwZRN+UM739yUQ46u5cl02Wo4WIAoJXpU2Y8S9IxytQnKNtSoAjfJDQy4eWo4hoLlIVchXXuSxw2tJIMoIcMYwhmTa6MKwEt/iGaBw1qbutrUuaF7kqNyNQMFjtEWx8otmemnRFmCxgwQIeD6SNxL9kh0dceRNnNY9opDwTGspWAuKFi+Y/DAiQBtLVzex1r5n8tiJGPsRupYXQLliQtw2TQHIQzTu4KFNNvtDIrF8Go8PBjc1SHuIO5nb8vcL8B5l6Xv6GWXRVaId0+C/3lqo4f3FZjKzuUbvrxFbrTnZ9pZIceG/MTSmH/ABzMhtTeK5JQ5GMEu4dWHE6TzaU5bwIrLhP5jmW7XTGN0q4y4bZ4Q1T2xBJ4PzNHiJ7W/tLr6STtKHUKVT5YYVVK5Ldze2zNkveruDchx7GKBEp49oYgL5f4il9gCIUU1QRYKXxnUrZoGEgvTMFIWpXohibQvwQgxBGLiOfpJBbm9pfoDxEdwbHHfuXcBrh+0xQh7H4h+ChwPiFYPxm2C4Rt0KeT3j3Bbuy7+YeJWFSpYh8om37ZTBTZg6lOcPklPrATM61pymiBt/CasEGwTcZRuAEAUxzs/nIQOUGor9M1G2i/zAGBbb+lVamoq61MDVxO5UWB+ZnshiUWxf3mgldIYYP6qXuLglekBD0IllDK7JcsQi/o/9oADAMBAAIAAwAAABBYIKPb9P49/wD/APvjt+AtuzNe/wDf/L6fbRrZW5cTUMpz0JiSAfyT18OsHlQpft87x9zGWZ5IX88uFAqnKkusjO20uTBlr92mBP8AFC8HBf0zCN9DeZv87e4vzQMf/wCz96K9OL8zZwAiHJLPPxFvMq1ONlYXCyb08wv4wP8AwKGJ/wDDD//EACERAQEBAAICAQUBAAAAAAAAAAEAERAhMUEgMFFhcbGR/9oACAEDAQE/EPgVyfQXnWbxsPzzLNsgNfm0DkZedOdI10Rwb6buPrg4OU8cNSZu11ZEL/uSRPgsYEbN0GwxjegjxKxMbO/x/U2xL+SBu5nJBEl3f1/Lsn9ob7twlpbniDB38zrp7JXtvHlDF2kCAL95h44buWvGkloJfUa5BAZZFOy7YeW2cOSLcIx8wPCdaWfclLBettHCGcZwMrosnWwJkXUyVPCbrdPxIhPc48SGHqST6B0dWvCh6tZnn//EACQRAQEBAQACAgEEAwEAAAAAAAEAESExQRBRYSBxobEwgcHw/9oACAECAQE/EP0ARqD/AAj2iH7u2E6NnE/b9fXwdk5D9WaoEkIj8GLUpjUp0wjdPZCj2nGTtpjnyDOlIPZFkeQEXCXbGA/klOcwmciZ23LbYgHXf/c2GB5V/uR9+JlMctvwEnZvR4Qv5H9T4qZ+J3iy22DzMkcz/sH36r/c7FE/mFnA/NpzOSa6/eTHCfO2rVIdJPIsTw7YMdP4/aeOP0WU8XjIcSXJvLe5cfBri088io2Qa8MibKkjJu+oGXu+rE4dustWw+Ds5tYEchgXFR6IYLYPX3IdLM9l0n4M2YPa2EZLH8Ri0RgYmQMLEjbvzjMZ+nL/AFI11kDC7uMsbY7YPxh84SCduuoPgE7AiF+f/8QAKBABAAICAgEEAQUBAQEAAAAAAQARITFBUWEQcYGhkSCxwdHwMOHx/9oACAEBAAE/EEj6nogZaIB1VMvWAaFsC3f3EOYwO7BaXcKAMVnqy4/pWPqsWiWN/CeRVHaCuiFQ8xWYvzFuLz3KwZ/qUGKYLrEQG6ZftLP+TH05iaiLkXFsaRvaKRFLezmNwF3TuJOTm1KpduolgExFV5i0HctHRj3SH/Bj6VEFvOoiLNymcEGs2dpUy6OAm1s3KC/JFjiAMVLyB8xBRaywGw4i0W6lAdEcAxDkhci4erv9DGPTcS2GO+YOBfllF6CC6AjwlTGZ+pqjINr0OvEA7WJuxlItHWpZgczcMdqHFxHBtbqKMTtOr9L9HXq6jK38JZm2DA2x+YBc5WOhK8QkWLDygWkpbwQgP5Yl5ELeadERYcQUcncqdhu4mKCyoXM1j6lwXuCaJdLqOwrmMPQDbBHr3iLM4iCKoqFVa4lnQVFq6wSglMY4KmPmAW/a6tx+8okYwCJSvMINK5QILfMMENaIXNGopVofEHIRj7QAxr0JUVUHcTMwaiAd8xxggFlnDcTcs5mCz8eZV+ldufmUwqD2CMDGtGBwTAA4jS3fjzCKKc8TkGZxBo3Ng0O2KWVt11MyRIIWl0Ze1w4Df6GoVRR4gpS/iAyhSlGblRWwWU9obBZXcC8VFnI06iKkZPFeWUhsm2cHlQZmJTVP9ywQU6zUTuNpdmdf+RS2TP3qgCdgr/c4narfk8f3LokW4FPEyVbrEQUPLBCmjJTKHgNywUzBoPD6X6VQ7lbCvb90Gkwre/7S+cWbYQPxArxOUBRyRI4DMZsMgTVefPiYUGhsbPJ37RNDTYXYeXcRZ+AexlTv+I6UlBfPP8xC2Mq74heL9XOXZ/rlrNReqr5cvGoRnrRWh5rzLWIY+z/9ipEGR4qLIprxGVjD+IaEaMEShWXqBWA9ejsOnLMoVay56jAufMBdvn8Q2l0JQr6XDbj2IBtAXUIhLJ54IjPARou38Qp+lvg+ObmP23RzBb5lSACjMnXPU1DpClzPmUMUqocSmwFNxMFr/j/D+YJAW3Z4HJCofZC7OGUZPUPwOHzqP2PABbziXBgCpByK+0AmlR2pE65hRGEyqB2zXEd+AbajIKCejHTYMUH8JwODySg7/MAhoYd+IVSEqa34G8YzDbeSKFKV/tMOppetOJSyGnSMJwdcy5lWMU3M/eopkWs0mbuLLRpBE1dUx9fMEFFK/YQx6YOz29n/AMSyQuAwg253FF0dCbghD8v9IsUPgpT/ACuCyvSC5dxyxGvt6AAWOyAWlLAR1wUJaAq3hNREmCqYQX9IyRDQC110aYqgteCw8f7cTYXjvveYkHHSttrllvajVIZobuAcEh1WO63viZwY0+V6e3xxKnl6TzW67xLgPGhc1tm9TcAFkFv3FbrMsVudrUj32fHMA3MPS+3D2ouStlOH+EAfgUPSfzB4t4MiHlxCURgkthwRWlfLr1TPv4gGPEYOX4Sg+GLtv6qXB8mfgicV1hqa5jJMLyngF0z22ZR6GoRBjOTkWJxDQYjSrVcsKXAGSnFeYoi0oUHbuMFxGqrJxlZXf28YrxAJ5SUa24Iglq8QtlBYa4jJ7lBxTVveIcCH9fzMlZwdlT5+Km8qx+Hjmpo3BGHwnsB6HVSi5D5l0tea8czfgGuxjOgtdIXHVD2q+DSECpmGgNsYBwZKKYzyzIe3dUv1GPgbLh35SmTeKEuvdfqV5gXbAu6P6gEJvbWIXGLOVYt9y0QuxVPlqBagzE4Ue8qxAK/aoosZceCAAN4fsgQiwl/EEpq735QTnAK2LNe0cxdFfBf8sNegV8RA1ZWVUsqBsZ9o9QZzbVfErx7gLerzQlMtAnZEw/GfeYj3T0pmvmIkJwdgzFvk1JbTiUK5OY6JTqXUavNefMxBQ0xeM33EbWUd8p+GPkHkZJ+SOqNQqUKtjnMFcin8y8oRwPmFTUP0EqVZ9ybIK3yOHB3DNVHE0u/jcU90gDALe5YDmDHy4ZRgagbjhoCP6QGqwaF6uBNwgBRbx53Koxgd52O5kDV5oOCzOZjAQIWSOWMLuBUcRBhVnG2c6lpbRUa0o3auPJKgi6Vly8NTdFwlckRBZUTeXmFi7+5a1RCGj+GmbKmMbzLETb+ZUtotVxy+oUbJ0xrHMKxABoLy32xqXDp1l37yuIPaUsx6JpDO6ZjC98X+UogHDdz3EaZDkWOfaglbfuxNjrns4zrMeEUTppyfzE/2IIHMJPDPC9qnmFzE+oXcg6Gr2QMTM7UfcNCwaKW6SMQfHVxPOI53fBjX4IkaihtVE3IVZigHj/niZkDoqRpgBygtBeRPHEp48y2r2sMRh9y4Ejq8XHYJ5LX+YH0WuQ5BlodrYt8BlYUMMoGGUebgqObAOyFV4qUaUfBqK8wYVfaVDmlKBL0vPuxpTvdJlL6jHLp/ETkoWrsWGWaCCAqquOhVQE67q8x6uRuzVMpeBvsjI0dbqeZQpAwaSjAtywuvLGqXeYfcX9MrR24ma3Zc68ei9blkZriIpjQ37KuDaYeSzKKWo4CSrNjmniKElJc9hhjD8zSeRLcxLJYMG+GOo3K6pBdbyxBNkZlqg64m8Zb/ALGIq6trMHoxFwaZsZunRBosUGt7mlU5vI02QyNShgYdXSUoA4t3KguCs0dS6VekUxCFgZayuWKX4BHLdp9vMUB6GFzL0ZzNuY4Zp1xK9VSMAHyP0TfeJYHg/eUhbkQLt5WPlYmmF5tjWhCmeRTCQinLy5zxFpO55vAzKPO5oohDSlAfLLskDdTPrn4hPEIaPJuMSNPwfvmDw0FZjJ1qGAoJrOJg0ctyQGgACZOHEogK8Q90DOoxMSwc0TEU/wANwOKPDSbzn4igDs5+UoDuD3PDc7xduHubw3tc/ABBlEawlNgVGTuAfVzBQmvyBAKymahCYIhEdSwpp2gtDHSfSN4MeSAde6S3AYBRZGnt+hJxGlMQt7GiV0/coJEVyaRpRYHMUaGpcMk8TEBDWJScSYBR2H+mYGjzEpyQfdKlp4VPp34L44hbmtMs4riUdSiXHXoxol3K4CiYF6nMsoWoKd51GsYDdbfEYZAg1dx2k8RtBlw/h0RwtbX8RlmZ27n3+kjr0qJmVKgq9OoxYURe3MyVYYYlPeVkXcN1NwZ7jg7iU3VrxEBhuFTkmOz8Qsb/AEf/2Q== ORG:Mobara Catholic Church NOTE:Sunday Mass Sat.18:00 (Japanese) Sun.9:30 (J) (Except 4th Sunday) 1st Sun.14:00 (English) 4th Sun.11:00 (International Mass in English & Japanese ) Weekday Mass 7:00 am (Tue., Wed., Thur. Fri.) Sunday School Sun. (after Mass) 10:40-11:40 (For Kindergarten and Elemen ry School children) Bible Study: The 3th Saturday 10:00-11:30 The 1/3th Thursday 9:30-11:30 The 1/3th Friday 10:00-12:00 The 1/3th Saturday 15:00-17:00 TEL;TYPE=WORK,VOICE:0475-22-2420 TEL;TYPE=WORK,FAX:0475-22-2420 N:Mobara Catholic Church ADR;TYPE=WORK:;;992 kashi;Mobara-shi;Chiba;297-0029;Japan END:VCARD